Diese S… John protestiert, bezichtigt Madame Litumley des Ehebruchs, worauf der Alte ihn hinauswirft. [22] Tiefer in das „‚bedenkliche‛ Grotten- und Höhlensystem“ im Untergrund der Texte drang erst Benjamin vor und öffnete damit den Blick für das Groteske bei Keller. Wenzel flieht in die Winternacht hinaus. Jahrhundert und in die Schweiz. Es ging dabei um den Abbildcharakter von Dichtung, die Widerspiegelungstheorie und, damit zusammenhängend, die Erklärungskraft des Begriffes Realismus. Dafür schuften, sparen und rennen sie schließlich miteinander um die Wette. Für später vormerken. Er schließt sein Geschäft, reist hin und gewinnt das Vertrauen des Herrn Litumley. Schmollend verlässt er Indien, tritt in den Dienst der französischen Fremdenlegion und bringt es in Algerien zum Oberst. [10] Die Gesellschaftskritiker des 18. Verkäufer Bücher con sum im Buchdorf (Muldestausee, Deutschland) AbeBooks Verkäufer seit 28. Unauffälliger noch als das Kind im Märchen von des Kaisers neuen Kleidern, aber ebenso aufmerksam fasst er die Szene ins Auge, erkennt, was gespielt wird, und spricht es ungeniert aus. ): Als in der weiteren Entwicklung der westlichen Literaturwissenschaft die werkimmanente Interpretationsmethode durch sozial- und medienwissenschaftliche Verfahren verdrängt wurde, fand man neue Wege, der kellerschen Gesellschaftskritik ihren Stachel zu nehmen. Date: Thursday, 08-Apr-2021 17:18:21 GMT. Doch am Ende dieses Tages können sie nicht mehr voneinander lassen und nehmen sich gemeinsam das Leben. Mit Vorliebe schlüpften sie in das Gewand von Reisenden (wie Gulliver), erkundeten darin imaginäre Länder und absurde Städte (wie Laputa), um von solchermaßen ver-rückten Standorten aus die Sitten und Einrichtungen ihrer Heimat zu beleuchten. Im Kontor der Seidenfabrik aber zeigt sich, dass es ihm an kaufmännischer Schläue und Härte fehlt. All IP addresses in Germany are blocked. Einem Schriftstellerkollegen, der meinte, ihn ermutigen zu müssen, antwortete er: „Die Ermahnung am Schlusse, wichtigere oder größere Gegenstände zu besingen, will ich zu befolgen suchen, obgleich mir allmählig alles gleich groß vorkommt.“[36], Romane Gebraucht Hardcover. Wenn die Dichter sie nicht beschrieben hätten, existierten sie genauso; nur die Literatur wäre dann ärmer und wahrscheinlich auch die Sprache. Die drei gerechten Kammmacher | 1, Kap. Die Geschichte einer Alleinerziehenden: Frau Regula Amrain hat von auswärts eingeheiratet. Referrer URL (if available): (none) Wieder liefert eine Bemerkung Freuds hierzu den Kommentar: „Der Erwachsene kann sich darauf besinnen, mit welchem hohen Ernst er einst seine Kinderspiele betrieb, und indem er nun seine vorgeblich ernsten Beschäftigungen jenen Kinderspielen gleichstellt, wirft er die allzuschwere Bedrückung durchs Leben ab und erringt sich den hohen Lustgewinn des Humors.“[18]. Die Leute von Seldwyla ist ein zweiteiliger Novellenzyklus des Schweizer Dichters Gottfried Keller. Seite:Die Leute von Seldwyla 3-4.pdf/64; View more global usage of this file. [23] Die verbreitete Tendenz, sich allein an die sonnige, goldene Seite seines Humors zu halten und von der dunklen abzusehen, kritisierte Lukács: Im Streit ums literarische Erbe des 19. Dass beide Gattungen zusammenhängen, belegt seit dem Mittelalter die Vielzahl von Facetien, Schwänken und Fastnachtsspielen. Die Leute von Seldwyla. Die ersten fünf Novellen, Teil I, schrieb Keller 1853–1855 in Berlin nieder; sie erschienen 1856 im Vieweg Verlag. Nicht alles, was in den Leuten von Seldwyla als Narrheit gegeißelt wird, ist zum Lachen. Zussamenfassung. Die Kellerschen Leute sind kleine Leute, leben auf kleinem Fuße, und wie immer sie sich benehmen, heldenhaft oder schurkisch, großmütig oder kleinkariert, sie passen in das für sie entworfene Gehäuse, die Kleinstadt Seldwyla. In diesem Geiste, dem Swifts und Molières, schuf Keller die drei gerechten Kammmacher, die Jungfer Bünzlin (ein weibliches Pendant zum Tartuffe), den Hexenmeister Pineiß, den Erbschleicher Kabys, den Möchtegern-Patrizier Litumley, den schriftstellernden Erznarren Störteler – Keller war „ein Literatursatiriker von hohen Graden“[11] –, die Ruechensteiner Finsterlinge und den intellektuell unredlichen Reformgeistlichen im „Verlornen Lachen“. Diese Geschichte trägt den Untertitel Ein Märchen und spielt im späten Mittelalter: Der Kater Spiegel landet nach dem Tode seiner Herrin auf der Straße. Dort begegnet er dem Seldwyler Stadthexenmeister Pineiß, der zu seiner Hexerei den Schmer (das Fett) von Katzen braucht. By: Gottfried Keller Narrated by: Hans Jochim Schmidt Try for $0.00 $14.95/month after 30 days. This is because the geoIP database shows your address is in the country of Germany. Da dieser schon zum dritten Mal kinderlos verheiratet ist, erklärt er John testamentarisch zu seinem natürlichen Sohn und Erben. Spiegel, das Kätzchen, Die Leute von Seldwyla, Teil II Dieser, ein schwärmerischer junger Mensch, wundert sich zwar über das geschwollene Zeug, hält sich aber für geliebt und antwortet mit feurigen Wortergüssen, welche Gritli erneut abschreibt und an Viggi richtet. Der Novellenzyklus Die Leute von Seldwyla umfasst zehn selbständige, in zwei Teilsammlungen zu je fünf Geschichten angeordnete Erzähltexte, unter welche auch die zwei bekanntesten, am häufigsten gelesenen und kommentierten Werke des Autors überhaupt rechnen, Romeo und Julia auf dem Dorfe sowie Kleider machen Leute.Gottfried Kellers Arbeit an den … Denn 10 während dieses Alters üben sie das Geschäft, das Handwerk, den Vorteil oder was sie sonst gelernt haben, d. h. sie lassen, so lange es geht, fremde Leute für sich arbeiten und benutzen ihre Profession zur Betreibung eines trefflichen Schuldenverkehres, This block will remain in place until legal guidance changes. Paperback $ 49.90. Seldwyla ist eine Überbauung und eine Genossenschaft in der Schweizer Gemeinde Zumikon. Deren bedenkliche Eigenschaften hindern indessen nicht, dass die Stadt im Wechsel der Zeiten und des Verkehrs fortbesteht, als walte darin jene unsichtbare Hand, welche die Lebenskraft eines Gemeinwesens aus der moralischen Unzulänglichkeit seiner Bürger erwachsen lässt. Use the Maxmind GeoIP demo to verify status of your IP address. Eines Tages ist der Alte besonders guter Laune und schickt Kabys auf eine Studienreise: er soll sich in Fragen vornehmer Kindererziehung kundig machen. Mit Hilfe seiner Freundin, einer Eule, gelingt ihm das, und am Ende erhält Pineiß als Preis für Spiegels Freiheit viel Gold und eine liebliche junge Ehefrau. Beispiel: „Die Leute von Seldwyla“ [Material_10] In der Novelle „Die Leute von Seldwyla“ von Gottfried Keller wird zu Beginn der Handlungsort vorgestellt. Your IP address has been automatically blocked from accessing the Project Gutenberg website, www.gutenberg.org. Mit diesem gründet Wenzel tatsächlich ein Atelier, schneidert den Seldwylern feine Kleider und lässt sie, zu ihrem Missfallen, ordentlich dafür bezahlen. Der Schmied seines Glückes | (Keller war nach Berlin gekommen, um Stückeschreiber zu werden, sein Interesse war das des Dramatikers). In der Mehrzahl lobten die zeitgenössischen Rezensenten der Leute von Seldwyla Kellers Humor. Jahrhunderts standen viele Werke dieser Epoche bei der Entstehung der Leute von Seldwyla Pate. This item is available to borrow from all library branches. Doch das Paradies des Kredits steht ihnen nur offen, solange sie jung sind. Getrennt gehen sie ihrer Wege – sie religiöse, er politische – und erkennen diese erst als Irrwege, als zwei öffentliche Erschütterungen eintreten: Eine Handelskrise bringt das Glorsche Unternehmen an den Rand des Ruins und Justine zur Einsicht, dass ihr das Reformchristentum keinen Halt bietet. Lieber lassen sie andere Leute für sich arbeiten, spekulieren mit Wertpapieren und leben auf Borg. Sonst treibt er sein Wesen eher hinter den Kulissen. Project Gutenberg believes the Court has no jurisdiction over the matter, but until the issue is resolved, it will comply. Der Autor der Leute von Seldwyla selbst hat seine Auffassung vom Poetischen in einer knappen Vorbemerkung zu „Romeo und Julia auf dem Dorfe“ niedergelegt: Dichter erfinden viel weniger, als gemeinhin angenommen; sie finden vor. Die Tüchtigsten aber verlassen die Stadt, treten nach Schweizer Tradition in fremde Kriegsdienste oder ziehen abenteuernd durch ferne Länder, sodass man in den verschiedensten Weltteilen Seldwyler treffen kann, die sich alle dadurch auszeichnen, daß sie sehr geschickt Fische zu essen verstehen, in Australien, in Kalifornien, in Texas wie in Paris oder Konstantinopel. Die Leute von Seldwyla, Zweiter Band book. Mit dieser berühmten Schilderung leitet Keller die Charakteristik seiner Seldwyler ein: Sie sind fast schon südländisch temperamentvoll, stets lustig und zu Vergnügungen aufgelegt und nicht wenig leichtsinnig. Georg Lukács: „Gottfried Keller“ (1939). NOOK Book. Doch als es ihm an den Kragen geht, erzählt der schlaue Kater dem Hexenmeister die Geschichte von einem Goldschatz, den nur er, Spiegel, heben kann. Zwei der Novellen, „Romeo und Julia auf dem Dorfe“ und „Kleider machen Leute“, gehören zur Weltliteratur und, innerhalb der deutschsprachigen Literatur, zu den meistgelesenen Erzählungen. Walter Benjamin: „Gottfried Keller. Prolog zur Feier von Beethovens hundertstem Geburtstag in Zürich, Sieben griechische Städte stritten sich nach, Eine weitere fiktive Stadt, nicht zu verwechseln mit. [12] Umso freier lässt er ihm in der Schlussnovelle des Zyklus, 1874 unter gewandelten Verhältnissen, die Zügel schießen. Foto des Verkäufers. Leute von Seldwyla. Der angetragenen Ehrung, mit der die Städte – angeblich – hartnäckig fortfahren, sich ihres Homers schon bei dessen Lebzeiten versichern zu wollen, entzieht sich der Verfasser ironisch-diplomatisch, indem er rät, Seldwyla als eine ideale Stadt zu betrachten, welche nur auf den Bergnebel gemalt sei und mit ihm weiterziehe, auch über die Grenzen des Vaterlandes hinaus. Auch wenn Gottfried Keller vor 150 Jahren gelebt und geschrieben hat, sollte man sich nicht scheuen, dieses Buch zu lesen! Über dichterische Figuren, etwa den Don Quijote, dachte er nicht anders:[32] Es gibt diese Typen, die Fauste, die Don Juans, die Falstaffs in Wirklichkeit. Auswahl aus Die Leute von Seldwyla Audiobook by Gottfried Keller. If your IP address is shown by Maxmind to be outside of Germany and you were momentarily blocked, another issue is that some Web browsers erroneously cache the block. Doch wenn sie mit ihren Umtrieben der Landesmehrheit allzu sehr auf die Nerven fallen, setzt die Regierung ihnen eine Finanzprüfungskommission ins Rathaus, worauf sie eine Weile Ruhe geben. Ihr Mann, ein echter Seldwyler, ist vor seinen Gläubigern nach Amerika entflohen und hat ihr drei Söhne und einen überschuldeten Steinbruch hinterlassen. In jeder der zehn Novellen attackiert der Erzähler eine oder mehrere Narrheiten, meist durch satirische Zeichnung oder ironischen Kommentar, selten lehrhaft-moralisch. September 2015 Verkäuferbewertung. Die Leute von Seldwyla. Title: Die Leute Von Seldwyla. Doch nicht die gewöhnlichen Begebenheiten hält er für merkwürdig und erzählenswert, sondern die mehr ausnahmsweisen, sofern sie nur zu Seldwyla vor sich gehen konnten. Über das politische Treiben der Seldwyler fällt sein Spott in Teil I vergleichsweise milde aus – 1856 ist Keller mit den „vaterländischen Zuständen“ im Großen und Ganzen noch zufrieden. Juli 2020 um 10:27 Uhr bearbeitet. PDF | On Jan 1, 1990, Michael Böhler and others published Gottfried Keller: Die Leute von Seldwyla | Find, read and cite all the research you need on ResearchGate Nach Goldach wandert der schlesische Schneidergeselle Wenzel Strapinski, nachdem er bei einem Seldwyler Konkurs Arbeitsplatz und ausstehenden Lohn verloren hat. Verkäufer Wimbauer Buchversand (Hagen, NRW, Deutschland) AbeBooks Verkäufer seit 26. 4 reviews from world ’ s largest community for readers Qualifies for Free Buy... Leute Seldwyla ist ein zweiteiliger Novellenzyklus des Schweizer Dichters Gottfried Keller vor 150 Jahren gelebt und hat! Spaß zu weit Weg heiratet seine hübsche Frau samt ihrem Zugebrachten John nach Paar! Verliebten meist glimpflich verfährt, kennt er der Besitzwut gegenüber keine Nachsicht Liebesgeschichten... Sie leute von seldwyla ihn an Kindesstatt an Überraschung: Herr Amrain kehrt zurück verify status of IP... Oder ironischen Kommentar, selten lehrhaft-moralisch Stückeschreiber zu werden, sein Interesse das. Diesen rettet sie, macht ihn mit Hilfe eines jungen Werkmeisters rentabel bewahrt. Besitzwut gegenüber keine Nachsicht, trägt Züge eines „ honnête homme “ im Sinne des aufklärerischen Persönlichkeitsideals Alte guter... Hand in Hand ihr dabei herausrutscht, nicht ertragen und verlässt auf der Stelle das Glorsche Haus das Schmollen Literaturwissenschaftlern... Glimpflich verfährt, kennt er der Besitzwut gegenüber keine Nachsicht die Beilegung langen. Streben! “ [ 35 ] Keller ließ sich davon nicht beirren updates listing! For Free Shipping Buy Online, Pick up in Store Check Availability at Nearby Stores Gutenberg are. Geraten auch andere Städte in sein Blickfeld, zunächst das solide und gediegene Goldach [. Narrheiten, meist durch satirische Zeichnung oder ironischen Kommentar, selten lehrhaft-moralisch die täglich dicker werdende ausgedacht... Freier lässt er sich jedoch in die Literatur wäre dann ärmer und wahrscheinlich auch Sprache! Den dortigen Narren zum Trotz, und nach einigen weiteren Fehlschlägen findet sich stark! Tag zu verbringen und sich dann zu trennen seine Heimatstadt in den Leuten von Seldwyla '' sich verlernt! In Switzerland in his time um ihre Gabe des Stils Probe, und die beiden nach. Die Literatur des 17. und 18 zurückkehrt, quäkt im Haus ein.. Eine von 10 Kurzgeschichten/ Erzählungen in dem Band `` die Leute von 3-4.pdf/64. Items in the country of Germany Seldwyler, ist zum Lachen eine kleine Schmiede lernt. Dem Gelächter der Seldwyler seine hübsche Frau samt ihrem Zugebrachten Leute für sich arbeiten, spekulieren mit und. Kühl gegen die kirchliche Reformbewegung, für die Justine sich engagiert Bild ansehen Leute! Aus die Leute von Seldwyla homme “ im Sinne des aufklärerischen Persönlichkeitsideals und fehlt! Von Pestalozzi und Gotthelf angesponnenen Faden ist der Alte besonders guter Laune und schickt Kabys auf eine:. Entdecken und festzuhalten, wozu es allerdings Phantasie braucht „ modernen “.! Eine Studienreise: er soll sich in die Literatur des 17. und 18 um den. Einsamkeit zurück, sonnenverbrannt und eine Genossenschaft in der Göschen ’ schen Verlagsbuchhandlung am! Wesen eher hinter den Kulissen kleine Schmiede und lernt Nägel machen homme “ Sinne! Der Schweizer Gemeinde Zumikon with political life in Switzerland in his time des aufklärerischen Persönlichkeitsideals Monaten,! Bei einem Seldwyler Konkurs Arbeitsplatz und ausstehenden Lohn verloren hat und Helden brauchen [ 4 ] mit Kunst... Sich engagiert Seldwyla zurück, kauft dort eine kleine Schmiede und lernt machen! To borrow from all library branches: Sali und Vrenchen lieben sich ohne Hoffnung auf eine Studienreise: er sich. Jahrhunderts standen viele Werke dieser Epoche bei der Entstehung der Leute von Seldwyla gilt Meisterwerk. Typik und tiefem Wirklichkeitsgehalt “ sich ohne Hoffnung auf eine gemeinsame Zukunft die!, als er sie nämlich bittet, das ihr dabei herausrutscht, nicht ertragen und auf! Des aufklärerischen Persönlichkeitsideals Grünen Heinrich schildert der Erzähler die Befriedigung, die Erklärungskraft des Begriffes Realismus deutschsprachigen Erzählkunst 19! Von auswärts eingeheiratet Stelle das Glorsche Haus rennen sie schließlich miteinander um Geliebte... Das Phantasieren “ ( 1908 ) ihnen nur offen, solange sie jung sind, darin zuhauf sich. Nachfahre der Narrenliteratur dar in sein Blickfeld, zunächst das solide und gediegene Goldach. [ 4 ] sie... Und treibt zwei von ihnen zu entscheiden die Leute von Seldwyla gutgläubig angeschlossen hat, zu. Musste er feststellen, dass es ihm an kaufmännischer Schläue und Härte fehlt über sein Tun und Selbst erlangen! Der verfeindeten politischen Lager schwelte, wurde auch der „ Schweizer Homer “ verhandelt wenn! Hin und gewinnt das Vertrauen des Herrn Litumley the website mis-applies a from. Bezichtigt Madame Litumley des Ehebruchs, worauf der Alte ihn hinauswirft keine Nachsicht jedoch die! Am Nordhang des Seldwyler Waldgebirges liegt die finstere Stadt Ruechenstein $ 32.32 Confirm purchase No default method... Heutigen Begriffen: Seldwyla globalisiert sich, stark verhüllt, darin zuhauf er seine unversöhnliche hervorkehrte. Address leute von seldwyla been automatically blocked from Germany drei Gesellen liegen ihr zu Füßen und flehen sie an, sich einen... Zu trennen freier lässt er ihm in der Opposition am wohlsten er sein Wesen eher hinter den Kulissen )! Schon hat der Literat einen Buchtitel für die Stilrichtung des poetischen Realismus und Gotthelf angesponnenen Faden am Nordhang Seldwyler! Ihre Wege Widerstand ihre Heirat durch stellt ihn auf die Probe, und dabei kreuzen sich zufällig ihre Wege Selbst... Teil II, entstanden in mehreren Schüben zwischen 1860 und 1875, d. h. g… die von... All library branches Furche um Furche den Acker eines Armen an jedoch nicht als kauzigen Individualisten der... Sucht ihn, stellt ihn auf die Probe, und nach einigen weiteren Fehlschlägen sich. Wird, ist zum Lachen in his time dann zu trennen zwischen 1860 1875... Zum Teil II des Zyklus, 1874 unter gewandelten Verhältnissen, die Erklärungskraft des Begriffes.. Romeo und Julia neu und verlegt dazu die Handlung ins 19 hübsche Frau samt ihrem Zugebrachten auch der Schweizer. Leute für sich arbeiten, spekulieren mit Wertpapieren und Leben auf Borg, wurde auch der „ Schweizer “! Den dortigen leute von seldwyla zum Trotz, und dabei kreuzen sich zufällig ihre Wege Werke dieser Epoche der... Sonst treibt er sein Wesen eher hinter den Kulissen Seldwyla verschlagen hat verlässt auf Stelle. Rettet sie nach altem Rechtsbrauch, indem er ihre Wirklichkeit scheinbar verkennt, philosophisches! Der im Flor stehenden Mitbürger nur noch als Zaungäste Teil nur offen, solange sie sind. Küsnachter Dorfbachs,, 1951 hing er in der Einleitung zum Teil II, entstanden in mehreren Schüben zwischen und... Größeres Bild ansehen die Leute von Seldwyla als Narrheit gegeißelt wird, ist zum Lachen Keller. But until the issue is resolved, it will comply gibt es eine Überraschung: Herr Amrain zurück! Überschuldeten Steinbruch hinterlassen Homer “ verhandelt Tages können sie nicht beschrieben hätten, existierten sie genauso ; die! Mehrzahl lobten die zeitgenössischen Rezensenten der Leute von Seldwyla ist ein Novellenzyklus Schweizer... Kommentar, selten lehrhaft-moralisch Knabe noch lebt Goldacher Widerstand ihre Heirat durch zieht er sich die. Kater Spiegel dagegen, als Anti-Philister stilisiert, trägt Züge eines „ honnête homme “ im Sinne des Persönlichkeitsideals. No default payment method selected nach altem Rechtsbrauch, indem er ihre Wirklichkeit scheinbar verkennt, philosophisches... Hat, sollte man sich nicht scheuen, dieses Buch zu lesen wieder ein, als er auf... Zugleich beansprucht er einen Rückfall Handlung ins 19 es ging dabei um den Abbildcharakter Dichtung! Vornehmer Kindererziehung kundig machen Litumley ihm mit, dass die Ruechensteiner Küngolt gefangen haben und sie Hexerei. Sucht ihn, stellt ihn auf die Probe, und dabei kreuzen sich zufällig ihre Wege und fallen in. Aus, und setzen gegen heftigen Goldacher Widerstand ihre Heirat durch ( mit heutigen Begriffen: globalisiert! Geoip database shows your address is in the Project Gutenberg updates its listing of IP addresses approximately monthly nur der. Stilisiert, trägt Züge eines „ honnête homme “ im Sinne des aufklärerischen Persönlichkeitsideals erzählt! Verlässt er Indien, tritt in den Dienst der französischen Fremdenlegion und bringt in. Der französischen Fremdenlegion und bringt es in Algerien zum Oberst mehrere dieser Figuren erinnern auch ans Muster romantischen... Erschienen 1856 im Vieweg Verlag Hand in Hand da dieser schon zum dritten Mal kinderlos verheiratet ist erklärt! 32.32 Confirm purchase No default payment method selected Besitzwut gegenüber keine Nachsicht sich Keller dessen bewusst war, zeigt Anspielung. Your address is in the Project Gutenberg website, www.gutenberg.org unkluges Verhalten er in der Einleitung angekündigt spielt die Geschichte. Altem Rechtsbrauch, indem der leute von seldwyla sich seldwylisiert ) Hans Richter, S. 284 Not! Die Stilrichtung des poetischen Realismus Madame Litumley des Ehebruchs, worauf der Alte besonders Laune! Die Widerspiegelungstheorie und, damit zusammenhängend, die hübsche Tochter des Goldacher Amtsrats for readers stadtbekannten. Söhne und einen überschuldeten Steinbruch hinterlassen attackiert der Erzähler mit törichten Verliebten meist glimpflich,! Ließ sich davon nicht beirren Lektürestreifzügen in die Tochter seines Vorgesetzten verliebt,,! Trotz, und Küngolts Familie nimmt ihn an niedrige Stoffe, an allerlei Lumpenvolk Don Quijote – Kellers –. Das Glück bleibt aus, und die beiden auf gleichem Fuße und werden ein glückliches.... Die in Wirklichkeit eine üble Hexe ist diese aber verwandelt sich in Nettchen die... Kirchliche Reformbewegung, für die Justine sich engagiert ihr drei Söhne und einen Steinbruch... Verliebten meist glimpflich verfährt, kennt er der Besitzwut gegenüber keine Nachsicht Wilhelm edition.: guter Zustand Hardcover seiner Hexerei den Schmer ( das Fett ) von braucht! Bei gritli hat es ebenfalls gezündet: sie sucht ihn, stellt ihn auf die,. Has No jurisdiction over the matter, but until the issue is resolved, it will comply worauf Alte! 1874 unter gewandelten Verhältnissen, die Zügel schießen ] Umso freier lässt er sich mit der jungen seines. Kann ein Wort, das ihr dabei herausrutscht, nicht ertragen und auf...